پيشگفتار
كتاب :  چهل حديث كربلا
حديث كربلا، حديث حريت و حماسه‏هاست و روايتش روايت رويش و خيزش، و سرودش هميشه سرخ و حيات بخش و حركت زا .  در خصوص كربلا و حماسه هميشه جاويد عاشورا، در كتابى با نام «سيماى كربلا، حريم حريت» سخن گفته‏ايم و چندين حديث ازاحاديث اين دفتر را نيز در آنجا البته با شرح و بسطى بيشتر آورده‏ايم .  ديگر لازم نيست در اين مقدمه حرف به درازا كشد، تنها به تذكر چند نكته كه در فهم بهتر اين مجموعه مى‏تواند مفيد باشد بسنده مى‏شود :  1 . روايتهايى كه درباره كربلا، بويژه زيارت آستان قدس حسينى عليه السلام، در منابع روايى آمده است . بيشتر از اينها است كه در يك مجموعه چهل حديثى بگنجد، ما از صدها حديث، اين چهل نمونه را، از سخنان برگزيدگان خدا برگزيده‏ايم .  2 ـ احاديث از كتابهاى معتبر نقل شده و بيشتر آنها را در كتاب وزين كامل الزيارات مى‏توان ديد، كتابى كه در نظر دانشوران شيعى معتبراست و محكم .  3 ـ در انتخاب حديثها، علاوه بر نكات چندى كه در نظر بوده اين نكته نيز در نظر گرفته شده است كه تا حد امكان حديثى نقل شود كه كم لفظ و معتبر، اما پر معنى باشد تا حفظ آن براى همه سهل و ممكن باشد .  4 ـ پيشاپيش اقرار مى‏شود كه ترجمه‏ها نارسا بوده و آن لطف بى نظيرى كه در سخن معصوم عليه السلام است در ترجمه‏ها ديده نمى‏شود ما تلاش خويش را كرده‏ايم، اميد كه مقبول درگاه حضرت حق واقع گردد . 
محمد صحتى سردرودى قم ـ 10/8/ 73
1- حريم پاك
عن النبى صلى الله عليه و آله و سلم قال :   .  . و هى اطهر بقاع الأرض و اعظمها حرمة و انها لمن بطحاء الجنة .  پيامبر اسلام صلى الله عليه و آله و سلم در ضمن حديث بلندى مى‏فرمايد :  كربلا پاكترين بقعه روى زمين و از نظر احترام بزرگترين بقعه‏ها است و الحق كه كربلا از بساطهاى بهشت است . بحار الانوار، ج 98، ص 115 و نيز كامل الزيارات، ص 264
2 - سرزمين نجات
قال رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم :  يقبر ابنى بأرض يقال لها كربلا هى البقعة التى كانت فيها قبة الاسلام نجا الله التى عليها المؤمنين الذين امنوا مع نوح فى الطوفان .  پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلم فرمود :  پسرم حسين در سرزمينى به خاك سپرده مى‏شود كه به آن كربلا گويند، زمين ممتازى كه همواره گنبد اسلام بوده است، چنانكه خدا، ياران مؤمن حضرت نوح را در همانجا از طوفان نجات داد . كامل الزيارات، ص 269، باب 88، ح 8
3 - مسلخ عشق
قال امير المؤمنين على عليه السلام :  هذا .  .  . مصارع عشاق شهداء لا يسبقهم من كان قبلهم و لا يلحقهم من كان بعدهم .  حضرت على عليه السلام روزى گذرش از كربلا افتاد و فرمود :  اينجا قربانگاه عاشقان و مشهد شهيدان است شهيدانى كه نه شهداى گذشته و نه شهداى آينده به پاى آنها نمى‏رسند .  تهذيب، ج 6، ص 73 و بحار، ج 98، ص 116
4 - عطر عشق
قال على عليه السلام :  واها لك أيتها التربة ليحشرن منك قوم يدخلون الجنة بغير حساب .  امير المؤمنين عليه السلام خطاب به خاك كربلا فرمود :  چه خوشبوئى اى خاك! در روز قيامت قومى از تو بپا خيزند كه بدون حساب و بى درنگ به بهشت روند .  شرح نهج البلاغه ابن ابى الحديد، ج 4، ص 169
5 - ستاره سرخ محشر
قال على بن الحسين عليه السلام :  تزهر أرض كربلا يوم القيامة كالكوكب الدرى و تنادى أنا أرض الله المقدسة الطيبة المباركة التى تضمنت سيد الشهداء و سيد شباب اهل الجنة .  امام سجاد عليه السلام فرمود :  زمين كربلا، در روز رستاخيز، چون ستاره مرواريدى مى‏درخشد و ندا در مى‏دهد كه‏من زمين مقدس خدايم، زمين پاك و مباركى كه پيشواى شهيدان و سالار جوانان بهشت را در بر گرفته است . ادب الطف، ج 1، ص 236، به نقل از كامل الزيارات، ص 268
6 - كربلا و بيت المقدس
قال ابو عبد الله عليه السلام :  الغاضرية من تربة بيت المقدس .  امام صادق عليه السلام فرمود :  كربلا از خاك بيت المقدس است . كامل الزيارات، ص 269، باب 88، ح 7
7 - فرات و كربلا
قال ابو عبد الله عليه السلام
اءن أرض كربلا و ماء الفرات اول ارض و اول ماء قدس الله تبارك و تعالى .  .  .  امام صادق عليه السلام فرمود :  سرزمين كربلا و آب فرات، اولين زمين و نخستين آبى بودند كه خداوند متعال به آنها قداست و شرافت بخشيد . بحار الانوار، ج 98، ص 109 و نيز كامل الزيارات، ص 269
8 - كربلا، كعبه انبياء
قال ابو عبد الله عليه السلام :  ليس نبى فى السموات و الارض، اءلا يسألون الله تبارك و تعالى أن يؤذن لهم فى زيارة الحسين (عليه السلام)، ففوج ينزل و فوج يعرج .  امام صادق عليه السلام فرمود :  هيچ پيامبرى در آسمانها و زمين نيست مگر اين كه مى‏خواهند خداوند متعال به آنان‏رخصت دهد تا به زيارت امام حسين عليه السلام مشرف شوند، چنين است كه گروهى به كربلا فرود آيند و گروهى از آنجا عروج كنند . مستدرك الوسائل، ج 10، ص 244، به نقل از كامل الزيارات، ص 111
9 - كربلا، مطاف فرشتگان
قال ابو عبد الله عليه السلام :  ليس من ملك فى السموات و الأرض الا يسألون الله تبارك و تعالى أن يؤذن لهم فى زيارة الحسين (عليه السلام)، ففوج ينزل و فوج يعرج .  امام صادق عليه السلام فرمود :  هيچ فرشته‏اى در آسمانها و زمين نيست مگر اين كه مى‏خواهد خداوند متعال به اورخصت دهد تا به زيارت امام حسين عليه السلام مشرف شود، چنين است كه همواره فوجى از فرشتگان به كربلا فرود آيند و فوجى ديگر عروج كنند و از آنجا اوج گيرند . مستدرك الوسائل، ج 10، ص 244، به نقل از كامل الزيارات ص 114
10 - راه بهشت
قال ابو عبد الله عليه السلام :  موضع قبر الحسين عليه السلام ترعة من ترع الجنة امام صادق عليه السلام فرمود :  جايگاه قبر امام حسين عليه السلام درى از درهاى بهشت است  . كامل الزيارات، ص 271، باب 89، ح 1
11 - كربلا، حرم امن
قال ابو عبد الله عليه السلام :  ان الله اتخذ كربلا حرما آمنا مباركا قبل أن يتخذ مكة حرما .  امام صادق عليه السلام فرمود :  به راستى كه خدا كربلا را حرم امن و با بركت قرار داد پيش از آنكه مكه را حرم قرار دهد . كامل الزيارات، ص 267 بحار، ج 98، ص 110
12 - زيارت مداوم
قال الصادق عليه السلام :  زوروا كربلا و لا تقطعوه فاءن خير أولاد الانبياء ضمنته .  .  .  امام صادق عليه السلام فرمود :  كربلا را زيارت كنيد و اين كار را ادامه دهيد، چرا كه كربلا بهترين فرزندان پيامبران را در آغوش خويش گرفته است . كامل الزيارات، ص 269
13 - بارگاه مبارك
قال الصادق عليه السلام :  «شاطى‏ء الوادى الأيمن» الذى ذكره الله فى القرآن، (1) هو الفرات و «البقعة المباركة» هى كربلا .  امام صادق عليه السلام فرمود :  آن «ساحل وادى ايمن» كه خدا در قرآن ياد كرده فرات است و «بارگاه با بركت» نيز كربلا است .  (2)
14 - شوق زيارت
قال الامام الباقر عليه السلام :  لو يعلم الناس ما فى زيارة قبر الحسين عليه السلام من الفضل، لماتوا شوقا .  امام باقر عليه السلام فرمود :  اگر مردم مى‏دانستند كه چه فضيلتى در زيارت مرقد امام حسين عليه السلام است از شوق زيارت مى‏مردند . ثواب الاعمال، ص 319، به نقل از كامل الزيارات  . 
15 - حج مقبول و ممتاز
قال ابو جعفر عليه السلام :  زيارة قبر رسول الله صلى الله عليه و آله و زيارة قبور الشهداء، و زيارة قبر الحسين بن على عليهما السلام، تعدل حجة مبرورة مع رسول الله صلى الله عليه و آله .  امام باقر عليه السلام فرمود :  زيارت قبر رسول خدا «ص» ، و زيارت مزار شهيدان، و زيارت مرقد امام حسين عليه السلام معادل است با حج مقبولى كه همراه رسول خدا «ص» بجا آورده شود . مستدرك الوسائل، ج 1، ص 266، و نيز كامل الزيارات، ص 156
16 - تولدى تازه
عن حمران قال :  زرت قبر الحسين عليه السلام فلما قدمت جاءنى . ابو جعفر محمد بن على عليه السلام .  .  . فقال عليه السلام :  ابشر يا حمران فمن زار قبور شهداء آل محمد صلى الله عليه و آله و سلم يريد الله بذلك وصلة نبيه حرج من ذنوبه كيوم ولدته امه .  حمران مى‏گويد :  هنگامى كه از سفر زيارت‏امام حسين عليه السلام برگشتم، امام باقر عليه السلام به ديدارم آمد و فرمود :  اى حمران! به تو مژده مى‏دهم كه هر كس قبور شهيدان آل محمد (ص) را زيارت كند و مرادش از اين كار رضايت خدا و تقرب به پيامبر (ص) باشد، از گناهانش بيرون مى‏آيد چون روزى كه مادرش او را زاد . امالى شيخ طوسى، ج 2، ص 28، چاپ نجف بحار، ج 98، ص  . 20
17 - زيارت مظلوم
عن ابى جعفر و ابى عبد الله عليه السلام يقولان :  من احب أن يكون مسكنه و مأواه الجنة، فلا يدع زيارة المظلوم .  از امام باقر و امام صادق عليهما السلام نقل شده كه فرمودند :  هر كس كه مى‏خواهد مسكن و مأوايش بهشت باشد، زيارت مظلوم عليه السلام را ترك نكند . مستدرك الوسائل، ج 10، ص 253
18 - شهادت و زيارت
قال الامام الصادق عليه السلام :  زوروا قبر الحسين (عليه السلام) و لا تجفوه، فاءنه سيد شباب أهل الجنة من الخلق، و سيد شباب الشهداء .  امام صادق عليه السلام فرمود :  مرقد امام حسين عليه السلام را زيارت كنيد و با ترك زيارتش به او ستم نورزيد چرا كه او سيد جوانان بهشت از مردم، و سالار جوانان شهيد است . مستدرك الوسائل، ج 10، ص 256 :  و كامل، ص 109
19 - زيارت، بهترين كار
قال ابو عبد الله عليه السلام :  زيارة قبر الحسين بن على عليهما السلام من افضل ما يكون من الاعمال . 
امام صادق عليه السلام فرمود :  زيارت قبر امام حسين عليه السلام از بهترين كارهاست كه مى‏تواند انجام يابد . مستدرك الوسائل، ج 10، ص  . 311
20 - سفره‏هاى نور
قال الامام الصادق عليه السلام :  من سره ان يكون على موائد النور يوم القيامة فليكن من زوار الحسين بن على (عليهما السلام) امام صادق عليه السلام فرمود :  هر كس دوست دارد روز قيامت، بر سر سفره‏هاى نور بنشيند بايد از زائران امام حسين (عليه السلام) باشد . وسائل الشيعه، ج 10، ص 330 بحار الانوار، ج 98، ص 72
21 - شرط شرافت
قال الصادق عليه السلام :  من اراد أن يكون فى جوار نبيه و جوار على و فاطمة فلا يدع زيارة الحسين عليهم السلام امام صادق عليه السلام فرمود :  كسى كه مى‏خواهد در همسايگى پيامبر (صلى الله عليه و آله و سلم) و در كنار على (عليه السلام) و فاطمه (س) باشد، زيارت امام حسين (عليه السلام) را ترك نكند . وسائل الشيعه، ج 10، ص 331، ح  . 39
22 - زيارت، فريضه الهى
قال ابو عبد الله عليه السلام :  لو أن احدكم حج دهره ثم لم يزر الحسين بن على عليه السلام لكان تاركا حقا من حقوق رسول الله (ص) لأن حق الحسين فريضة من الله تعالى، واجبة على كل مسلم .  امام صادق عليه السلام فرمود :  اگر يكى از شما تمام عمرش را احرام حج بندد، اما امام حسين عليه السلام را زيارت نكند، حقى‏از حقوق رسول خدا (ص) را ترك كرده است چرا كه حق حسين عليه السلام فريضه الهى و بر هر مسلمانى واجب و لازم است . وسائل الشيعه، ج 10، ص  . 333
23 - كربلا، كعبه كمال
قال ابو عبد الله عليه السلام : 
من لم يأت قبر الحسين عليه السلام حتى يموت كان منتقص الاءيمان، منتقص الدين، اءن ادخل الجنة كان دون المؤمنين فيها .  امام صادق عليه السلام فرمود :  هر كس به زيارت قبر امام حسين عليه السلام نرود تا بميرد، ايمانش ناتمام و دينش ناقص خواهد بود، به بهشت هم كه برود پايين تر از مؤمنان در آنجا خواهد بود . وسائل الشيعه، ج 10، ص  . 335
24 - از زيارت تا شهادت
قال ابو عبد الله عليه السلام :  لا تدع زيارة الحسين بن على عليهما السلام و مر أصحابك بذلك يمد الله فى عمرك و يزيد فى رزقك و يحييك‏ء الله سعيدا و لا تموت الا شهيدا .  امام صادق عليه السلام فرمود :  زيارت امام حسين عليه السلام را ترك نكن و به دوستان و يارانت نيز همين را سفارش كن! تا خدا عمرت را دراز و روزى و رزقت را زياد كند و خدا تو را با سعادت زنده دارد و نميرى مگر شهيد . وسائل الشيعه، ج 10، ص 335
25 - حديث محبت
عن ابى عبد الله عليه السلام قال :  من اراد الله به الخير قذف فى قلبه حب الحسين عليه السلام و زيارته، و من اراد الله به السوء قذف فى قلبه بغض الحسين عليه السلام و بغض زيارته .  از امام صادق عليه السلام نقل شده كه فرمود :  هر كس كه خدا خير خواه او باشد، محبت حسين (عليه السلام) و زيارتش را در دل او مى‏اندازد و هر كس كه خدا بدخواه او باشد، كينه و خشم حسين (عليه السلام) و خشم زيارتش را در دل او مى‏اندازد . وسائل الشيعه، ج 10، ص 388، بحار الانوار، ج 98، ص 76
26 - نشان شيعه بودن
قال الصادق عليه السلام : 
من لم يأت قبر الحسين عليه السلام و هو يزعم انه لنا شيعة حتى يموت فليس هو لنا شيعة، و ان كان من اهل الجنة فهو من ضيفان اهل الجنة .  امام صادق عليه السلام فرمود :  كسى كه به زيارت قبر امام حسين نرود و خيال كند كه شيعه ما است و با اين حال و خيال بميرد، او شيعه ما نيست، و اگر هم از اهل بهشت باشد، از ميهمانان اهل بهشت خواهد بود . كامل الزيارات، ص 193، بحار الانوار، ج 98، ص  . 4
27 - سكوى معراج
قال الصادق عليه السلام :  من اتى قبر الحسين عليه السلام عارفا بحقه كتبه الله عز و جل فى اعلى عليين .  امام صادق عليه السلام فرمود :  هر كس كه به زيارت قبر حسين عليه السلام نايل شود و به حق آن حضرت معرفت داشته باشد، خداى متعال او را در بلندترين درجه عالى مقامان ثبت مى‏كند  . من لا يحضره الفقيه، ج 2، ص  . 581
28 - مكتب معرفت
قال ابو الحسن موسى بن جعفر عليه السلام :  أدنى ما يثاب به زائر أبى عبد الله (عليه السلام) بشط فرات، اذا عرف حقه و حرمته و ولايته، أن يغفر له ما تقدم من ذنبه و ما تأخر .  حضرت امام موسى كاظم عليه السلام فرمود :  كمترين ثوابى كه به زائر امام حسين عليه السلام در كرانه فرات، داده مى‏شود اين است كه تمام گناهان، مقدم و مؤخرش بخشوده مى‏شود . بشرط اين كه حق و حرمت و ولايت آن حضرت را شناخته باشد . مستدرك الوسائل، ج 10، ص 236، به نقل از كامل الزيارات، ص  . 138
29 - همچون زيارت خدا
قال الامام الرضا عليه السلام :  من زار قبر الحسين (عليه السلام) بشط الفرات كان كمن زار الله .  امام رضا عليه السلام فرمود :  كسى كه قبر امام حسين عليه السلام را در كرانه فرات زيارت كند، مثل كسى است كه خدا را زيارت كرده است . مستدرك الوسائل، ج 10، ص 250، به نقل از كامل
30 - زيارت عاشورا
قال الصادق عليه السلام :  من زار الحسين عليه السلام يوم عاشورا وجبت له الجنة .  امام صادق عليه السلام فرمود :  هر كس كه امام حسين عليه السلام را در روز عاشورا زيارت كند، بهشت بر او واجب مى‏شود . اقبال الاعمال، ص 568
31 - بالاتر از روسپيدى
قال ابو عبد الله عليه السلام :  من بات عند قبر الحسين عليه السلام ليلة عاشورا لقى الله يوم القيامة ملطخا بدمه، كانما قتل معه فى عرصة كربلا .  امام صادق عليه السلام فرمود :  كسى كه شب عاشورا را در كنار مرقد امام حسين عليه السلام سحر كند، روز قيامت در حالى به پيشگاه خدا خواهد شتافت كه به خونش آغشته باشد، مثل كسى كه در ميدان كربلا و در كنار امام حسين عليه السلام كشته شده باشد . وسائل الشيعه، ج 10، ص  . 372
32 - نشانه‏هاى ايمان
قال ابو محمد الحسن العسكرى عليه السلام :  علامات المؤمن خمس :  صلاة الخمسين، و زيارة الاربعين، و التختم، فى اليمين، و تعفير الجبين و الجهر ببسم الله الرحمن الرحيم .  امام حسن عسگرى عليه السلام فرمود :  نشانه‏هاى مؤمن پنج چيز است :  1 ـ نمازهاى پنجاهگانه (3) 2 ـ زيارت اربعين 3 ـ انگشتر به دست راست كردن 4 ـ بر خاك سجده كردن 5 ـ بسم الله الرحمن الرحيم را بلند گفتن . وسائل الشيعه، ج 10، ص 373، و نيز التهذيب، ج 6، ص 52
33 - رواق منظر يار
قال رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم : 
الا و ان الاجابة تحت قبته، و الشفاء فى تربته، و الأئمة (عليهم السلام) من ولده پيامبر اسلام صلى الله عليه و آله و سلم فرمود :  بدانيد كه اجابت دعا، زير گنبد حرم او و شفاء در تربت او، و امامان عليهم السلام از فرزندان اوست . مستدرك الوسائل، ج 10، ص  . 335
34 - تربت و تربيت
قال الصادق عليه السلام :  حنكوا أولادكم بتربة الحسين (عليه السلام) فانها امان .  امام صادق عليه السلام فرمود :  كام كودكانتان را با تربت حسين (عليه السلام) برداريد، چرا كه خاك كربلا، فرزندانتان را بيمه مى‏كند . وسائل الشيعه، ج 10، ص  . 410
35 - بزرگترين دارو
قال ابو عبد الله عليه السلام :  فى طين قبر الحسين (عليه السلام)، الشفاء من كل داء، و هو الدواء الاكبر .  امام صادق عليه السلام فرمود :  شفاى هر دردى در تربت قبر حسين عليه السلام است و همان است كه بزرگترين داروست . كامل الزيارات، ص 275 و وسائل الشيعه، ج 10، ص  . 410
36 - تربت و هفت حجاب
قال الصادق عليه السلام :  السجود على تربة الحسين عليه السلام يخرق الحجب السبع .  امام صادق عليه السلام فرمود :  سجده بر تربت حسين عليه السلام حجابهاى هفتگانه را پاره مى‏كند . مصباح المتهجد، ص 511، و بحار الانوار، ج 98، ص  . 135
37 - سجده بر تربت عشق
كان الصادق عليه السلام لا يسجد الا على تربة الحسين عليه السلام تذللا لله و استكانة اليه .  رسم حضرت امام صادق عليه السلام چنين بود كه :  جز بر تربت حسين عليه السلام به خاك ديگرى سجده نمى‏كرد و اين كار را از سر خشوع و خضوع براى خدا مى‏كرد . وسائل الشيعه، ج 3، ص  . 608
38 - تسبيح تربت
قال الصادق عليه السلام :  السجود على طين قبر الحسين عليه السلام ينور الى الارض السابعة و من كان معه سبحة من طين قبر الحسين عليه السلام كتب مسبحا و ان لم يسبح بها .  .  .  امام صادق عليه السلام فرمود :  سجده بر تربت قبر حسين عليه السلام تا زمين هفتم را نور باران مى‏كند و كسى كه تسبيحى‏از خاك مرقد حسين عليه السلام را با خود داشته باشد، تسبيح گوى حق محسوب مى‏شود، اگر چه با آن تسبيح هم نگويد . من لا يحضره الفقيه، ج 1، ص 268، وسائل الشيعه، ج 3، ص  . 608
39 - تربت شفابخش
عن موسى بن جعفر عليه السلام قال :  و لا تأخذوا من تربتى شيئا لتبركوا به فان كل تربة لنا محرمة الا تربة جدى الحسين بن على عليهما السلام فان الله عز و جل جعلها شفاء لشيعتنا و أوليائنا .  حضرت امام كاظم عليه السلام در ضمن حديثى كه از رحلت خويش خبرى مى‏داد، فرمود :  چيزى از خاك قبر من بر نداريد تا به آن‏تبرك جوييد چرا كه خوردن هر خاكى جز تربت جدم حسين عليه السلام، بر ما حرام است، خداى متعال تنها تربت كربلا را، براى شيعيان و دوستان ما شفا قرار داده است . جامع احاديث الشيعه، ج 12، ص  . 533
40 يكى از چهار نياز
قال الامام موسى الكاظم عليه السلام :  لا تستغنى شيعتنا عن أربع :  خمرة يصلى عليها، و خاتم يتختم به، و سواك يستاك به، و سبحة من طين قبر أبى عبد الله عليه السلام .  .  .  حضرت امام موسى بن جعفر عليه السلام فرمود :  پيروان ما از چهار چيز بى نياز نيستند :  1 ـ سجاده‏اى كه بر روى آن نماز خوانده شود . 2 ـ انگشترى كه در انگشت باشد . 3 ـ مسواكى كه با آن دندانها را مسواك كنند . 4 ـ و تسبيحى از خاك مرقد امام حسين عليه السلام .  .  . تهذيب الاحكام، ج 6، ص 75
پى‏نوشت‏ها : 
1 . قرآن مجيد، سوره قصص، آيه 30
2 . بحار الانوار، ج 57، ص 203، به نقل از تهذيب
3 . منظور نمازهاى روزانه و نوافل آنهاست كه پنجاه ركعت مى‏شود .

نويسنده :  محمد صحتى سردرودى